La tua fermata sulla mappa

Il ponte Ebisu a Dotonbori e l'angolo che lo circonda

Risposta breve

Il ponte Ebisu a Dotonbori è un viadotto di 26 metri, costruito per la prima volta nel 1615 e ricostruito nel 2007 con una piazza circolare al centro.

Lunghezza e date

  • Collega due strade commerciali1
  • Il primo ponte risale al 16152
  • Il suo soprannome è Hikkake-bashi4

Scopri 21 tappe

L’angolo dei ponti, il canale e Minami, punto per punto

Scegli prima un percorso, poi tocca un segnaposto o una tappa per i dettagli e Google Maps.

Mappa dell’angolo del ponte Ebisu a Dotonbori con il cartellone della Glico, il granchio della Kani Doraku, il palazzo della Kuidaore Taro, la ruota panoramica, la via Hozenji Yokocho e la stazione di Namba
  1. Un ponte di 26 metri che unisce Shinsaibashi-suji ed Ebisubashi-suji.

    Google Maps
  2. La sesta insegna, inaugurata il 23 ottobre 2014, si trova in 1-10-1 Dotonbori.

    Google Maps
  3. L’enorme insegna del granchio svetta sulla facciata del Kani Doraku.

    Google Maps
  4. Il Nakaza Kuidaore Building è riconoscibile grazie a Kuidaore Taro, creato da un burattinaio Bunraku.

    Google Maps
  5. La ruota panoramica, alta 77,4 metri, si trova davanti al Don Quijote di Dotonbori.

    Google Maps
  6. Oggi al teatro Shochikuza si tengono rappresentazioni di kabuki.

    Google Maps
  7. Due vicoli lunghi 80 metri e larghi 3, a 5 minuti a piedi dalla stazione di Namba.

    Google Maps
  8. Percorri il viale fino in fondo e sbucherai sul ponte di Ebisubashi.

    Google Maps
  9. Dotonbori è proprio fuori dalla stazione.

    Google Maps

© OpenStreetMap contributors · dati della mappa

Il piccolo ponte sul canale è il punto in cui Shinsaibashi incontra Namba e dove si vedono l'insegna Glico, il granchio e il pagliaccio. Ecco la sua storia, i suoi nomi e il modo migliore per sfruttarlo durante una visita.

Redazione, dotonboririvercruise.click · Aggiornato il 6 novembre 2026 · 6 minuti di lettura

Uno sguardo veloce

  • DurataIl ponte Ebisu è lungo 26 metri.1
  • LinkCollega il lato nord di Shinsaibashi-suji con il lato sud di Ebisubashi-suji.1
  • EtàIl primo ponte risale al 1615, quando fu realizzato il canale.2
  • RicostruitoÈ stato ricostruito nel 2007 con una piazza circolare al centro.3
  • SoprannomeLo chiamano anche Hikkake-bashi, il Ponte del Pick-up.4

Un piccolo ponte a un grande incrocio

Il ponte Ebisu è un ponte di 26 metri nel cuore del quartiere Minami di Osaka, che collega a nord la via dello shopping Shinsaibashi-suji con a sud Ebisubashi-suji.1 È abbastanza corto da attraversare in un minuto, e nessuno lo fa. Se cerchi il ponte di Dotonbori, arrivi qui. Il passaggio è il punto in cui la zona si ferma per guardarsi intorno, scattare una foto e decidere cosa mangiare.

Due passeggiate terminano qui. L'Organizzazione Nazionale del Turismo Giapponese afferma che se percorri tutta la galleria di Shinsaibashi sbuchi al ponte Ebisu a Dotonbori.5 Dall'altra parte, l'ufficio turistico di Osaka dice che se vai fino in fondo alla via dello shopping Namba Ebisubashi arrivi al ponte Ebisu di Dotonbori.6

Questo rende il ponte un punto di snodo tra due quartieri. L'organizzazione turistica descrive il fiume come la linea che divide Shinsaibashi e Namba, con il ponte come punto in cui entrambi convergono.7 Se alloggi da una delle due parti, lo attraverserai spesso, ed ecco un buon motivo per scoprire cosa ha visto.

Il ponte in breve

Nomi, costruttori e date

CaratteristicheCosa dicono le fontiData
Durata26 metri, collega due strade dello shopping1Oggi
Primo ponteCostruito quando fu scavato il canale216152
NomeAccesso al santuario Imamiya Ebisu, la teoria più diffusa19Uso iniziale
SoprannomeHikkake-bashi, il ponte del richiamo4Oggi
RicostruzionePiazza circolare, ringhiere a spatola3,2020073
VicinoUkiniwa-bashi, ponte pedonale10200810

Date e descrizioni provengono dall'ufficio turistico di Osaka e dall'Agenzia del Turismo giapponese; dove una fonte non indica una data, la cella riporta Oggi o Uso iniziale.12

Un ponte antico come il canale

L'ufficio del turismo di Osaka scrive che il primo ponte Ebisu fu costruito nel 1615, quando fu realizzato il Canale Dotonbori.2 Anche l'Agenzia del Turismo giapponese è d'accordo: il ponte fu costruito originariamente più o meno nello stesso periodo del canale, che fu completato nel 1615.8 Il ponte e il corso d'acqua fanno parte della stessa storia, e nessuno dei due ha molto senso senza l'altro.

L'agenzia aggiunge che il ponte appare regolarmente nelle guide e nelle illustrazioni del periodo moderno e rimane ancora oggi il fulcro del quartiere illuminato al neon.12 Fa anche notare che, a parte il ponte Nippon-bashi, costruito dallo shogunato Tokugawa come opera pubblica, ogni ponte sul canale fu inizialmente edificato da un privato.13 Questo rispecchia bene l'anima di Dotonbori: un luogo creato da persone che volevano attirare clienti.

Ebisu Bridge è uno dei tanti. L'ufficio del turismo di Osaka conta oltre 10 piccoli ponti lungo i 2,7 km del fiume, come il ponte Aiai e il ponte Ebisu, ciascuno con una storia che gli appartiene.14 Nel 2008 è stato aggiunto un passaggio pedonale chiamato Ukiniwa-bashi per collegare il quartiere Horie alla sponda meridionale del canale.10 Una crociera passa sotto diversi di essi, il modo più semplice per apprezzare quanto siano vicini tra loro.

Dimensioni intorno al ponte

Il ponte e le strade che lo attraversano, in metri

  • Ponte Ebisubashi26
  • Hozenji Yokocho80
  • Janjan Yokocho130
  • Shinsaibashi-suji580
  • Passeggiata sul fiume600

Le lunghezze sono fornite dall'ufficio turistico di Osaka; la lunghezza del Riverwalk si riferisce al tratto finora riqualificato.1,15,16,17,18

Da dove viene il nome

Nessuno può dire con certezza perché il ponte si chiami Ebisu. L'ufficio del turismo di Osaka segnala che esistono diverse teorie sul nome, e quella più accreditata è che facesse parte dell'accesso al santuario Imamiya Ebisu.19 Ebisu è il dio della prosperità commerciale, il che si adatta a un quartiere cresciuto sul commercio.

Anche la strada commerciale all’estremità meridionale racconta la stessa storia. Il bureau del turismo spiega che Ebisubashi-suji iniziò ad attirare folle dopo il completamento del fiume Dotonbori e la costruzione del ponte Ebisu nel 1615, diventando un percorso vivace per i pellegrini diretti al Toka Ebisu23. Il suo itinerario Minami aggiunge che un tempo il ponte era affollato di pellegrini diretti a Imamiya Ebisu e di spettatori diretti a Dotonbori, e oggi è pieno di giovani24

Il ponte ha anche un soprannome che ogni locale conosce. Poiché un tempo la gente ci provava con gli sconosciuti, l'ufficio del turismo segnala che viene anche chiamato Hikkake-bashi, il Ponte delle Avances.4 Oggi è un punto d'incontro per amici che si danno appuntamento sotto i neon e un punto di riferimento per i viaggiatori che seguono la galleria da Shinsaibashi.

Organizza la tua visita

Come intendi usare il ponte?

Abbina il tuo itinerario a un modo di fruire del ponte e delle strade adiacenti.

  • Se Arrivo da Namba

    Percorri la via dello shopping

    Alla sua fine sboccherai al ponte Dotonbori Ebisubashi.6

  • Se Arrivo da Shinsaibashi

    Segui il passaggio coperto verso sud

    Percorrilo tutto e sbucherai al ponte Ebisubashi.5

  • Se Voglio i cartelli in un’unica inquadratura

    Mettiti sul lato sud

    Qui svettano le enormi insegne, tra cui quella della Glico.21

  • Se Voglio un’immagine più tranquilla

    Usa la scalinata che porta al lungofiume

    Una scalinata scende verso il Tombori River Walk.22

  • Se Voglio vederlo dal fiume

    Fai un giro in barca di 20 minuti

    Il percorso dura 20 minuti e parte da $13.

Il ponte ricostruito nel 2007

Il ponte che attraversi oggi non è quello delle vecchie illustrazioni. L'Agenzia del Turismo giapponese afferma che nel 2007 fu ricostruito con una piazza circolare al centro per accogliere l'enorme afflusso di visitatori.3 La piazza offre alla folla un posto dove fermarsi e ai fotografi uno spazio per girarsi.

L'agenzia segnala anche un dettaglio da non perdere: le ringhiere sono sagomate come spatole per okonomiyaki.20 È un piccolo omaggio al cibo per cui Dotonbori è famosa, e facile da non notare mentre guardi i cartelloni. Sul lato est del ponte c'è una rampa che scende verso il lungofiume Tombori River Walk.22

Il lungofiume è più recente di quanto la lunga storia del ponte lasci intuire. Le pagine congressuali dell'ufficio del turismo indicano che il Tombori Riverwalk fu costruito nel dicembre 2004,9 e circa 600 metri tra il ponte Ebisu e le zone di Nipponbashi e Minatomachi sono stati migliorati come luogo per passeggiare lungo l'acqua.18 Usa la rampa per vedere il ponte, i cartelloni e l'acqua dal basso.

Prezzo per ammirare dall’alto

Quanto costa una crociera sotto il ponte per il tuo gruppo

Aggiungi il tuo gruppo e confronta tre modi per vedere il ponte dal fiume.

Confronta tutte le 3 opzioni

Quanto costa una crociera sotto il ponte per il tuo gruppo

Aggiungi il tuo gruppo e confronta tre modi per vedere il ponte dal fiume.

2 persone
  1. Crociera sul fiume Dotonbori20 minuti · a partire da, a persona $13

    ≈

    Vedi
  2. Crociera con bevanda inclusaSconto bevande · a partire da, a persona $13

    ≈

    Vedi
  3. Passeggiata più crociera sul fiume2 ore · a partire da, a persona $32

    ≈

    Vedi

Prezzi su GetYourGuide, calcolati al tasso di cambio BCE. Il prezzo esatto ti viene confermato al momento della prenotazione.

Il ponte attraverso i secoli

Dal canale alla piazza di oggi

  1. 1615

    Canale e primo ponte

    Il canale fu completato e il ponte Ebisubashi venne costruito più o meno nello stesso periodo.8

  2. 2004

    Riverwalk costruito

    Il lungofiume Tombori Riverwalk è stato inaugurato nel dicembre 2004.9

  3. 2007

    Ponte ricostruito

    Una piazza circolare è stata aggiunta al centro per accogliere i visitatori.3

  4. 2008

    Ukiniwa-bashi aggiunto

    Un ponte pedonale ha unito il quartiere Horie alla sponda meridionale.10

  5. 2019

    Street art arriva

    Le opere di street art del Dotonbori Art costellano il Riverwalk dal 2019.11

Folla, salti e buon senso

L'ufficio del turismo non nasconde una tradizione meno educata. Quando i Hanshin Tigers vincono il campionato o durante grandi eventi, scrive, a volte i giovani si buttano dal ponte nel fiume Dotonbori, e spesso finisce sui giornali.41 Questa è una descrizione, non un invito, e questa pagina non lo consiglia.

Pensa all'acqua prima di pensare al salto. Lo stesso ufficio afferma che le acque del fiume Dotonbori non sono particolarmente pulite.40 Aggiungi la folla, le ringhiere e la piazza stretta, e il ponte è un posto da cui guardare, non da cui buttarsi. Se il tuo viaggio capita in una grande serata sportiva, preparati a trovare la zona strapiena.

In una sera normale il ponte chiede solo di essere rispettato. Spostati dopo la foto, tieni le borse vicino e lascia spazio a chi viene dietro. Le migliori viste dei neon e del cartellone si hanno dal lato sud della campata, e l'ufficio del turismo dice che molti visitatori scattano lì le foto ricordo.21 Bastano pochi secondi per rendere tutti felici.

Video

Guida a piedi da Namba Station (Nankai) a Dotonbori e al Ponte Ebisu

Japan Contents su YouTube · Fino a quando non premi play, nessun video viene caricato.

Sul nome del ponte circolano diverse teorie, ma la più diffusa è che facesse parte dell’accesso al santuario Imamiya Ebisu.
Ente del Turismo di Osaka19

Sul ponte

Una breve lista per il ponte di Ebisu

Come arrivarci3

  • Dotombori è proprio fuori dalla stazione di Namba32
  • Percorri la via dello shopping Namba Ebisubashi fino in fondo6
  • Oppure prosegui verso sud lungo il centro commerciale Shinsaibashi-suji5

Guardati intorno3

  • Trova le ringhiere a forma di spatola20
  • Torna qui dopo il tramonto per vedere le insegne al neon21
  • Individua Kuidaore Taro e il granchio di Kani Doraku27

Buone maniere3

  • Fatti fotografare a turni brevi
  • Non saltare: l’acqua non è particolarmente pulita40
  • La cancellazione della crociera è gratuita fino a 24 ore prima

Cosa c'è intorno al ponte

Cibo e spettacolo affollano gli angoli. L'ufficio del turismo di Osaka elenca Kani Doraku con il suo enorme cartello del granchio e l'edificio Nakaza Kuidaore segnato dal Kuidaore Taro vicino.27 A creare Kuidaore Taro fu un burattinaio di Bunraku, che l'ufficio definisce il primo cartellone robot del Giappone.28

Alza lo sguardo e percorri il fiume per gli altri punti di riferimento. Il negozio Don Quijote a Dotonbori è sormontato dalla ruota panoramica Ebisu Tower, alta 77,4 metri.29 Il cartellone Glico si trova sul lato sud del ponte,21 e il suo indirizzo è 1-10-1 Dotonbori.26 La mappa in cima a questa pagina segna queste tappe così puoi organizzare il giro prima di arrivare.

Arrivarci è semplice. La stazione di Namba, con i treni Nankai e Kintetsu e le linee della metropolitana Midosuji, Sennichimae e Yotsubashi, si trova proprio accanto al quartiere.32 Hozenji Yokocho dista 5 minuti a piedi da Namba Station,31 il che permette una deviazione tranquilla prima o dopo il ponte.

Vedere il ponte dall'acqua

L'Agenzia del Turismo giapponese descrive una popolare crociera che percorre il Canale Dotonbori, sotto il ponte Ebisu-bashi e oltre il cartellone dell'Uomo in Corsa Glico, guidata da una guida che tiene un commento costante nel dialetto di Osaka.42 Dal battello la campata sembra diversa: vedi il lato inferiore e la folla sopra di te, con i cartelloni alle spalle.

La crociera offerta in questo sito è un giro di 20 minuti sul fiume Dotonbori. Un fotografo notturno che collabora con l'ufficio del turismo definisce il momento in cui la barca passa sotto il ponte Ebisu un'ottima occasione per scattare.43 La prenotazione parte da $13, con cancellazione gratuita fino a 24 ore prima.

Se preferisci restare all'asciutto, il Tombori Riverwalk offre una vista gratuita dello stesso ponte dalla riva, con il negozio Don Quijote, la ruota panoramica e il cartellone Glico lungo il percorso.44 Scegli tu, ma vale la pena vedere il ponte sia di giorno che dopo il tramonto, visto che i neon cambiano completamente l'atmosfera.

Domande frequenti

Risposte chiare e veloci, in breve.

Quanto è lungo il ponte Ebisu a Dotonbori?
26 metri

L'ufficio del turismo di Osaka lo descrive come un ponte lungo 26 metri.1

Quando è stato costruito il ponte Ebisu?
Nel 1615.

Il primo ponte fu costruito nel 1615, quando fu realizzato il Canale Dotonbori.2

Perché si chiama ponte Ebisu?
Probabilmente da un santuario.

La teoria più accreditata è che facesse parte dell'accesso al santuario Imamiya Ebisu.19

Cos'è Hikkake-bashi?
Un soprannome del ponte.

Significa Ponte delle Avances, perché un tempo la gente ci provava con gli sconosciuti.4

Il ponte Ebisu è stato ricostruito?
Sì, nel 2007.

Fu ricostruito con una piazza circolare al centro per gestire l'afflusso di visitatori.3

È sicuro buttarsi dal ponte Ebisu?
No, evitalo.

L'ufficio del turismo segnala solo che a volte la gente salta, e afferma che l'acqua non è particolarmente pulita.41,40

Come raggiungo il ponte Ebisubashi partendo dalla stazione di Namba?
Percorri la via dello shopping.

Arriva alla fine dello shopping street Namba Ebisubashi e sboccherai al ponte Dotonbori Ebisubashi.6

Fonti

  1. Ente del Turismo di Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  2. Ente del Turismo di Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  3. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  4. Ente del Turismo di Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  5. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Dotonbori & Shinsaibashi ↩
  6. Ente del Turismo di Osaka · Namba and Shinsekai itinerary ↩
  7. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Dotonbori ↩
  8. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  9. Osaka Convention & Tourism Bureau (MICE) · Tombori Riverwalk ↩
  10. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  11. Ente del Turismo di Osaka · Tombori River Walk (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  12. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  13. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  14. Ente del Turismo di Osaka · Dotonbori (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  15. Ente del Turismo di Osaka · Hozenji Yokocho Alley ↩
  16. Ente del Turismo di Osaka · Shinsekai ↩
  17. Ente del Turismo di Osaka · Shinsaibashi (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  18. Ente del Turismo di Osaka · Tombori River Walk (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  19. Ente del Turismo di Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  20. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  21. Ente del Turismo di Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  22. Ente del Turismo di Osaka · Namba and Shinsekai itinerary ↩
  23. Ente del Turismo di Osaka · Ebisu Bashi-Suji Shopping Street (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  24. Ente del Turismo di Osaka · A model itinerary for Osaka Minami ↩
  25. Chuo Ward Office, Osaka City · Dotonbori Glico Sign
  26. Chuo Ward Office, Osaka City · Dotonbori Glico Sign ↩
  27. Ente del Turismo di Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  28. Ente del Turismo di Osaka · Dotonbori Tourist Guide (gourmet) ↩
  29. Ente del Turismo di Osaka · Don Quijote Dotonbori Ferris Wheel (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  30. Ente del Turismo di Osaka · Dotonbori Tourist Guide (gourmet)
  31. Ente del Turismo di Osaka · Hozenji Yokocho Alley ↩
  32. Ente del Turismo di Osaka · Dotonbori Tourist Guide ↩
  33. Ente del Turismo di Osaka · Dotonbori River (OSAKA-INFO EXPERIENCE)
  34. Ente del Turismo di Osaka · Shinsekai
  35. Ente del Turismo di Osaka · Santuario Namba Yasaka
  36. Ente del Turismo di Osaka · Namba Parks (OSAKA-INFO EXPERIENCE)
  37. Ente del Turismo di Osaka · Namba Parks (OSAKA-INFO EXPERIENCE)
  38. Ente Nazionale del Turismo Giapponese · Dotonbori & Shinsaibashi
  39. Ente del Turismo di Osaka · Shinsaibashi (OSAKA-INFO EXPERIENCE)
  40. Ente del Turismo di Osaka · Dotonbori River (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  41. Ente del Turismo di Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  42. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  43. Ente del Turismo di Osaka · Photo spots for Osaka’s nightscape (Discover Osaka) ↩
  44. Ente del Turismo di Osaka · Tombori River Walk (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩

Un promemoria prima di andare

Resta in serata sull’acqua.

Prenota ora e paga dopo, se preferisci. Puoi annullare senza spese fino a 24 ore prima, e il pannello di prenotazione mostra in tempo reale date e prezzi.

Scegli una data