A tua paragem no mapa

A Ponte Ebisu em Dotonbori e a zona em redor

Resposta curta

A ponte Ebisu, em Dotonbori, tem um vão de 26 metros, foi construída pela primeira vez em 1615 e reconstruída em 2007 com uma praça circular no centro.

Comprimento e datas

  • Liga duas ruas comerciais1
  • A primeira ponte data de 16152
  • O seu nome carinhoso é Hikkake-bashi4

Ver as 21 paragens

O canto da ponte, o canal e Minami, ponto a ponto

Escolhe um percurso e toca em qualquer marcador ou paragem para ver detalhes e o Google Maps.

Mapa do canto da ponte Ebisu em Dotonbori com o letreiro da Glico, o caranguejo da Kani Doraku, o prédio do Kuidaore Taro, a roda-gigante, a viela Hozenji Yokocho e a estação de Namba
  1. Uma ponte de 26 metros que liga a Shinsaibashi-suji à Ebisubashi-suji.

    Google Maps
  2. A sexta placa, concluída a 23 de outubro de 2014, fica no número 1-10-1 de Dotonbori.

    Google Maps
  3. O sinal gigante do caranguejo está na fachada da Kani Doraku.

    Google Maps
  4. O Edifício Nakaza Kuidaore é marcado pelo Kuidaore Taro, criado por um bonecreiro de Bunraku.

    Google Maps
  5. A roda tem 77,4 metros de altura e fica na loja da Don Quijote em Dotonbori.

    Google Maps
  6. Hoje faz-se teatro kabuki no Teatro Shochikuza.

    Google Maps
  7. Dois becos com 80 metros de comprimento e 3 metros de largura, a 5 minutos a pé da Estação Namba.

    Google Maps
  8. Percorre o comprimento do arco e vais sair na ponte Ebisubashi.

    Google Maps
  9. O Dotonbori fica mesmo à saída da estação.

    Google Maps

© OpenStreetMap contributors · dados do mapa

A curta ponte sobre o canal é onde Shinsaibashi se encontra com Namba e onde o letreiro da Glico, o caranguejo e o palhaço entram em cena. Aqui está a sua história, os seus nomes e a melhor forma de a usar numa visita.

Equipa editorial, dotonboririvercruise.click · Atualizado a 6 de novembro de 2026 · 6 min de leitura

Vista rápida

  • DuraçãoA Ponte Ebisu tem 26 metros de comprimento.1
  • LigaçõesLiga a Shinsaibashi-suji, a norte, com a Ebisubashi-suji, a sul.1
  • IdadeA primeira ponte data de 1615, quando o canal foi construído.2
  • ReconstruídoFoi reconstruída em 2007 com uma praça circular no meio.3
  • ApelidoAs pessoas também lhe chamam Hikkake-bashi, a Ponte do Encontro.4

Uma ponte curta num cruzamento longo

A Ponte Ebisu é uma ponte de 26 metros no coração do bairro Minami de Osaka, ligando a Rua Comercial Shinsaibashi-suji, a norte, com a Rua Comercial Ebisubashi-suji, a sul.1 É tão curta que se atravessa em menos de um minuto, mas ninguém o faz. Se procuras a ponte de Dotonbori, é aqui que deves estar. Este trecho é o sítio onde a zona para, olha em redor, tira uma foto e decide o que vais comer.

Dois passeios terminam aqui. A Organização Nacional de Turismo do Japão diz que, se percorreres toda a galeria de Shinsaibashi, vais sair na ponte Ebisu em Dotonbori.5 Do outro lado, a câmara de turismo de Osaka diz que, se fores até ao fim da Rua Comercial Namba Ebisubashi, chegas à ponte Ebisu de Dotonbori.6

Isso faz da ponte uma dobradiça entre dois bairros. A organização de turismo descreve o rio como a linha que divide Shinsaibashi e Namba, com a ponte como o ponto onde ambos convergem.7 Se estiveres em qualquer um dos lados, vais atravessá-la muitas vezes, e essa é uma boa razão para descobrires o que ela já viu.

A ponte num relance

Nomes, construtores e datas

DestaqueO que dizem as fontesData
Duração26 metros, ligando duas ruas comerciais1Hoje
Primeira ponteConstruída quando o canal foi desenvolvido216152
NomeAproximação ao Santuário Imamiya Ebisu, teoria mais comum19Uso inicial
ApelidoHikkake-bashi, a Ponte de Recolha4Hoje
ReconstruçãoPraça circular, corrimãos em forma de espátula3,2020073
VizinhançaPassagem pedonal Ukiniwa-bashi10200810

As datas e descrições vêm do gabinete de turismo de Osaka e da Agência de Turismo do Japão; quando uma fonte não indica data, a célula diz Hoje ou Uso inicial.12

Uma ponte tão antiga como o canal

O gabinete de turismo de Osaka escreve que a primeira Ponte Ebisu foi construída em 1615, quando o Canal Dotonbori foi desenvolvido.2 A Agência de Turismo do Japão concorda: a ponte foi originalmente construída mais ou menos na mesma altura em que o canal, que ficou concluído em 1615.8 A ponte e a via fluvial pertencem à mesma história, e nenhuma faz muito sentido sem a outra.

A agência acrescenta que a ponte aparece regularmente em guias e ilustrações de viagem do período moderno inicial e mantém-se como o centro iluminado por néon do bairro hoje.12 Também salienta que, à exceção da Ponte Nippon-bashi, que o xogunato Tokugawa mandou construir como projeto de obras públicas, todas as pontes sobre o canal foram inicialmente construídas por cidadãos privados.13 Isso combina com a essência de Dotonbori: um lugar feito por pessoas que queriam clientes.

A Ponte Ebisu é apenas uma de muitas. O gabinete de turismo de Osaka conta mais de 10 pequenas pontes ao longo dos 2,7 km do rio, como a Ponte Aiai e a Ponte Ebisu, cada uma com uma história própria.14 Em 2008, foi adicionada uma passagem pedonal chamada Ponte Ukiniwa-bashi para ligar o bairro de Horie à margem sul do canal.10 Um passeio de barco passa por várias delas, o que é a forma mais fácil de apreciares como estão tão próximas umas das outras.

Dimensões junto à ponte

A ponte e as ruas que nela confluem, em metros

  • Ponte Ebisu26
  • Hozenji Yokocho80
  • Janjan Yokocho130
  • Shinsaibashi-suji580
  • Percurso pedonal600

Comprimentos indicados pelo gabinete de turismo de Osaka; a figura da Riverwalk refere-se ao troço já melhorado.1,15,16,17,18

Da onde vem o nome

Ninguém consegue dizer ao certo por que a ponte se chama Ebisu. O gabinete de turismo de Osaka refere que há várias teorias sobre o nome, e a mais aceite é que fazia parte da via de acesso ao Santuário Imamiya Ebisu.19 Ebisu é o deus da prosperidade comercial, o que encaixa num bairro que cresceu à volta do comércio.

A rua comercial na extremidade sul conta a mesma história. O gabinete de turismo diz que a Ebisubashi-suji começou a atrair multidões depois de o Rio Dotonbori estar concluído e a Ponte Ebisu ter sido construída em 1615, tornando-se uma rota animada para peregrinos que iam em direção ao Toka Ebisu.23 O seu itinerário Minami acrescenta que a ponte costumava estar movimentada com peregrinos para o Santuário Imamiya Ebisu e espectadores de teatro em Dotonbori, e agora está cheia de jovens.24

A ponte também tem um apelido que qualquer local de Osaka conhece. Como as pessoas costumavam abordar estranhos na ponte, o gabinete de turismo refere que também é chamada Hikkake-bashi, a Ponte de Aliciar.4 Hoje é um ponto de encontro para amigos que combinam encontrar-se debaixo do néon e um marco para viajantes que seguem o arco desde Shinsaibashi.

Planeia a tua visita

Como vais usar a ponte?

Combina o teu plano com a forma de usar a ponte e as ruas ao lado.

  • Se Chego de Namba

    Segue pela rua comercial

    No fim vais dar à Ponte Dotonbori Ebisubashi.6

  • Se Chego de Shinsaibashi

    Segue pela arcada para sul

    Anda até ao fim e sais na ponte Ebisubashi.5

  • Se Queres as placas num só enquadramento

    Fica do lado sul

    As enormes placas publicitárias, incluindo o sinal da Glico, ficam ali.21

  • Se Queres uma imagem mais tranquila

    Usa a rampa para a zona de passeio

    Uma rampa desce até ao Dotonbori River Walk.22

  • Se Queres vê-lo do rio

    Faz a viagem de barco de 20 minutos

    O passeio tem 20 minutos e começa desde $13.

A ponte como foi reconstruída em 2007

A ponte que atravessas hoje não é a mesma das velhas ilustrações. A Agência de Turismo do Japão diz que, em 2007, foi reconstruída com uma praça circular no centro para acomodar o grande volume de visitantes.3 A praça dá espaço às multidões para se posicionarem e aos fotógrafos para rodarem.

A agência também refere um pormenor que vale a pena procurar: os corrimões têm a forma de espátulas de okonomiyaki.20 É uma pequena homenagem à comida pela qual Dotonbori é conhecido, e é fácil passares por ela enquanto olhas para os letreiros. No lado leste da ponte, há uma rampa que desce até ao passeio da Tonbori River Walk.22

O próprio passeio é mais recente do que a longa história da ponte sugere. As páginas de convenções do gabinete de turismo dizem que o Tombori Riverwalk foi construído em dezembro de 2004,9 e cerca de 600 m entre a Ponte Ebisu e as zonas de Nipponbashi e Minatomachi foram melhorados como um local para passeares junto à água.18 Usa a rampa para veres a ponte, os letreiros e a água de baixo.

Preço para veres de baixo

Quanto custa um passeio de barco por baixo da ponte para o teu grupo

Adiciona o teu grupo e compara três formas de veres a ponte a partir do rio.

3 opções comparadas

Quanto custa um passeio de barco por baixo da ponte para o teu grupo

Adiciona o teu grupo e compara três formas de veres a ponte a partir do rio.

2 pessoas
  1. Passeio de barco no rio Dotonbori20 minutos · a partir de, por pessoa $13

    ≈

    Ver
  2. Passeio de barco com bebidaDesconto em bebidas · a partir de, por pessoa $13

    ≈

    Ver
  3. Passeio a pé mais cruzeiro no rio2 horas · a partir de, por pessoa $32

    ≈

    Ver

Os preços indicados no GetYourGuide são calculados com base na taxa de câmbio de referência do BCE. O valor exato será confirmado durante a reserva.

Da ponte ao longo do tempo

Do canal à praça de hoje

  1. 1615

    Canal e primeira ponte

    O canal foi concluído e a ponte Ebisu-bashi foi construída mais ou menos na mesma altura.8

  2. 2004

    A promenade do rio

    A promenade Tombori Riverwalk foi construída em dezembro de 2004.9

  3. 2007

    Reconstrução da ponte

    Uma praça circular foi colocada no centro para receber os visitantes.3

  4. 2008

    Adicionada a Ukiniwa-bashi

    Uma passagem pedonal ligou o bairro de Horie à margem sul.10

  5. 2019

    Chega a arte mural

    O mural do Dotonbori Art apareceu ao longo da Riverwalk desde 2019.11

Multidões, saltos e bom senso

O gabinete de turismo não esconde uma tradição menos polida. Quando os Hanshin Tigers vencem o campeonato ou durante grandes eventos, refere que os jovens às vezes saltam da ponte para o Rio Dotonbori, e isso muitas vezes chega às notícias.41 Trata-se de uma descrição, não de uma sugestão, e esta página não a recomenda.

Pensa na água antes de pensares no salto. O mesmo gabinete diz que a água do Rio Dotonbori não é particularmente limpa.40 Acrescenta as multidões, os corrimões e a praça estreita, e a ponte é um lugar para observares, não para saltares. Se a tua viagem calhar numa noite de grande evento desportivo, espera que a zona esteja lotada.

Numa noite normal, a ponte só pede boas maneiras. Afasta-te depois de tirares a foto, mantém a bolsa perto de ti e deixa espaço para a pessoa atrás. As melhores vistas do néon e do letreiro são do lado sul do vão, e o gabinete diz que muitos visitantes tiram aí fotos comemorativas.21 Uns segundos de cada um mantêm toda a gente feliz.

Vídeo

Guia a pé de Namba (Nankai) até Dotonbori e à ponte Ebisu

Japan Contents no YouTube · Até carregares em play, nenhum vídeo é carregado.

Existem várias teorias sobre o nome da ponte, mas a mais aceite é que fazia parte da entrada para o Santuário Imamiya Ebisu.
Bureau de Turismo de Osaka19

Na ponte

Uma pequena lista de verificação para a ponte Ebisu

Como chegar3

  • O Dotonbori fica mesmo à saída da estação Namba32
  • Segue pela rua comercial Namba Ebisubashi até ao fim6
  • Ou segue para sul pelo centro comercial Shinsaibashi-suji5

Olha à tua volta3

  • Encontra os corrimãos em forma de espátula20
  • Vai depois do pôr do sol para ver as luzes de néon21
  • Descobre o Kuidaore Taro e o caranguejo do Kani Doraku27

Boas maneiras3

  • Tira as tuas fotos em turnos curtos
  • Não saltes: a água não é propriamente limpa40
  • A cancelamento da viagem é gratuito até 24 horas antes

O que se destaca à volta da ponte

A comida e o espetáculo enchem os cantos. O gabinete de turismo de Osaka lista o Kani Doraku com o seu enorme letreiro de caranguejo e o Edifício Nakaza Kuidaore marcado pelo Kuidaore Taro por perto.27 Um fantocheiro de Bunraku criou o Kuidaore Taro, que o gabinete chama de primeiro painel publicitário robótico do Japão.28

Olha para cima e ao longo do rio para os outros pontos de referência. A loja Don Quijote em Dotonbori tem em cima a roda-gigante Ebisu Tower, que mede 77,4 metros de altura.29 O letreiro Glico está no lado sul da ponte,21 e o seu endereço é 1-10-1 Dotonbori.26 O mapa no topo desta página fixa estas paragens para que possas planear o percurso antes de chegares.

Chegar aqui é simples. A Estação Namba, com os comboios da Nankai e da Kintetsu e as linhas de metro Midosuji, Sennichimae e Yotsubashi, fica mesmo ao lado do bairro.32 A viela Hozenji Yokocho fica a 5 minutos a pé da Estação Namba,31 o que permite um desvio tranquilo antes ou depois da ponte.

Ver a ponte a partir da água

A Agência de Turismo do Japão descreve um passeio popular que percorre o Canal Dotonbori, por baixo da Ponte Ebisu-bashi e passando pelo letreiro do Homem a Correr da Glico, guiado por um comentador que mantém um discurso constante no dialeto de Osaka.42 Do barco, o vão parece diferente: vês o lado de baixo e a multidão por cima de ti, com os letreiros atrás.

O passeio oferecido neste site é uma viagem de 20 minutos no Rio Dotonbori. Um fotógrafo de vistas noturnas que assessora o gabinete de turismo considera que o momento antes de o barco passar por baixo da Ponte Ebisu é uma grande oportunidade para fotografar.43 A lista começa desde $13, com cancelamento gratuito até 24 horas antes.

Se preferires manter-te seco, o Tombori Riverwalk oferece uma vista gratuita da mesma ponte a partir da margem, com a loja Don Quijote, a roda-gigante e o letreiro Glico pelo caminho.44 Quer escolhas, vale a pena veres a ponte de dia e novamente depois de anoitecer, pois o néon muda completamente de ambiente.

Perguntas frequentes

Respostas rápidas e claras, em poucas linhas.

Qual é o comprimento da Ponte Ebisu em Dotonbori?
26 metros.

O gabinete de turismo de Osaka descreve-a como uma ponte com 26 metros de comprimento.1

Quando foi construída a Ponte Ebisu?
Em 1615.

A primeira ponte foi construída em 1615, quando o Canal Dotonbori foi desenvolvido.2

Por que se chama Ponte Ebisu?
Provavelmente em homenagem a um santuário.

A teoria mais aceite é que fazia parte da via de acesso ao Santuário Imamiya Ebisu.19

O que é a Hikkake-bashi?
Um apelido da ponte.

Significa Ponte de Aliciar, porque as pessoas costumavam abordar estranhos aí.4

A Ponte Ebisu foi reconstruída?
Sim, em 2007.

Foi reconstruída com uma praça circular no centro para lidar com o volume de visitantes.3

É seguro saltar da Ponte Ebisu?
Não, evita.

O gabinete de turismo apenas refere que as pessoas às vezes saltam e diz que a água não é particularmente limpa.41,40

Como é que che chegas à Ponte Ebisu a partir da estação de Namba?
Segue pela rua comercial.

Vai até ao fim da Rua Comercial Namba Ebisubashi e vais dar à Ponte Dotonbori Ebisubashi.6

Fontes

  1. Bureau de Turismo de Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  2. Bureau de Turismo de Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  3. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  4. Bureau de Turismo de Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  5. Organização Nacional de Turismo do Japão · Dotonbori & Shinsaibashi ↩
  6. Bureau de Turismo de Osaka · Namba and Shinsekai itinerary ↩
  7. Organização Nacional de Turismo do Japão · Dotonbori ↩
  8. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  9. Osaka Convention & Tourism Bureau (MICE) · Percurso do Rio Tombori ↩
  10. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  11. Bureau de Turismo de Osaka · Tombori River Walk (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  12. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  13. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  14. Bureau de Turismo de Osaka · Dotonbori (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  15. Bureau de Turismo de Osaka · Hozenji Yokocho Alley ↩
  16. Bureau de Turismo de Osaka · Shinsekai ↩
  17. Bureau de Turismo de Osaka · Shinsaibashi (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  18. Bureau de Turismo de Osaka · Tombori River Walk (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  19. Bureau de Turismo de Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  20. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  21. Bureau de Turismo de Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  22. Bureau de Turismo de Osaka · Namba and Shinsekai itinerary ↩
  23. Bureau de Turismo de Osaka · Ebisu Bashi-Suji Shopping Street (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  24. Bureau de Turismo de Osaka · A model itinerary for Osaka Minami ↩
  25. Chuo Ward Office, Osaka City · Dotonbori Glico Sign
  26. Chuo Ward Office, Osaka City · Dotonbori Glico Sign ↩
  27. Bureau de Turismo de Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  28. Bureau de Turismo de Osaka · Dotonbori Tourist Guide (gourmet) ↩
  29. Bureau de Turismo de Osaka · Don Quijote Dotonbori Ferris Wheel (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  30. Bureau de Turismo de Osaka · Dotonbori Tourist Guide (gourmet)
  31. Bureau de Turismo de Osaka · Hozenji Yokocho Alley ↩
  32. Bureau de Turismo de Osaka · Dotonbori Tourist Guide ↩
  33. Bureau de Turismo de Osaka · Dotonbori River (OSAKA-INFO EXPERIENCE)
  34. Bureau de Turismo de Osaka · Shinsekai
  35. Bureau de Turismo de Osaka · Santuário Namba Yasaka
  36. Bureau de Turismo de Osaka · Namba Parks (OSAKA-INFO EXPERIENCE)
  37. Bureau de Turismo de Osaka · Namba Parks (OSAKA-INFO EXPERIENCE)
  38. Organização Nacional de Turismo do Japão · Dotonbori & Shinsaibashi
  39. Bureau de Turismo de Osaka · Shinsaibashi (OSAKA-INFO EXPERIENCE)
  40. Bureau de Turismo de Osaka · Dotonbori River (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  41. Bureau de Turismo de Osaka · Ebisubashi/Ebisu Bridge (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩
  42. Japan Tourism Agency · Cruising the Dotonbori Canal ↩
  43. Bureau de Turismo de Osaka · Photo spots for Osaka’s nightscape (Discover Osaka) ↩
  44. Bureau de Turismo de Osaka · Tombori River Walk (OSAKA-INFO EXPERIENCE) ↩

Também vale a pena ler

Mais guias sobre o canal de Dotonbori

Lembrança final

Mantém a tua noite no rio.

Reserva agora e paga depois, se quiseres. Podes cancelar sem pagar taxa até 24 horas antes, e o painel de reservas mostra datas e preços em tempo real.

Escolhe uma data